- Détails
- Affichages : 15861
- Descriptif: Isabel Burton, née Arundell, était une écrivaine de voyage britannique, éditrice et exploratrice à part entière, bien que souvent connue comme l’épouse de Sir Richard Francis Burton. Pendant leur séjour à Damas (1869–1871), elle s’habillait en homme pour monter à cheval dans le désert ; elle publia The Inner Life of Syria, Palestine and the Holy Land (1875), riche en observations culturelles et religieuses. En 1879, elle publia Arabia, Egypt, India
- Alias-Pseudonimo-Pseudonyme: Lady Burton
- Nationality-Nazionalità-Nationalité: UK, Inglese, Anglais
- Birth/death-Nascita/morte-Naissance/mort: 1831–1896
- Means of transport-Mezzo di trasporto-Moyen de transport: Various, Diversi, Différents
- Geographical description-Riferimento geografico-Référence géographique: Various, Diversi, Différents
- Internet: https://en.wikipedia.org/wiki/Isabel_Burton
- Wikidata: https://www.wikidata.org/wiki/Q243110
- Additional references-Riferimenti complementari-Références complémentaires: Burton, Isabel, The Inner Life of Syria, Palestine and the Holy Land, London, 1875. Burton, Isabel, Arabia, Egypt, India: A Narrative of Travel, London, 1879.
I turisti di Cook erano arrivati e con loro passai più tempo possibile, andando a pranzo e a cena alla loro table d'hôte. Dovevano essere circa centottanta e mi assicurarono divertimento e insegnamenti a non finire. Arrivano in una città come locuste ed è un duro lavoro per noi habitués trovare cibo e alloggio durante la loro permanenza. Gli abitanti dicevano: "Ma hum Sayyahin: Hum Kukiyyeh", (questi non sono viaggiatori, sono Cookii); tuttavia non si può non lodare il signor Cook e la sua organizzazione. Dà la possibilità a migliaia di persone, che altrimenti starebbero a casa, di godere dell'éducation d'un voyage, e il viaggio è una necessità per "la nostra ristretta mentalità insulare". Aprirà al turismo paesi ora difficilmente accessibili; il gruppo di Cook non sarà maltrattato o depredato laddove un individuo da solo difficilmente riuscirebbe ad entrare. Il turismo crescerà invece di diminuire, e ogni anno si vedranno nuovi progressi.
Burton, Isabel. The Inner Life of Syria. London: Henry S. King & Co, 1875 (traduzione: Era meglio non partire, RCS Libri, 2008)
- Détails
- Affichages : 18464
- Descriptif: Le groupe de deux Suisses et un Italien a parcouru 15'000 kilomètres à bord d'une voiture, de Lugano à Oulan-Bator, en Mongolie, dans le cadre de l'événement caritatif Mongolia Charity Rally 2013, une course non compétitive organisée par l'association anglaise Go Help
- Alias-Pseudonimo-Pseudonyme: -
- Nationality-Nazionalità-Nationalité: Italy, Italia, Italie
- Birth/death-Nascita/morte-Naissance/mort: -
- Means of transport-Mezzo di trasporto-Moyen de transport: Car or similar, Mezzi a motore, Moyen motorisé
- Geographical description-Riferimento geografico-Référence géographique: Various, Diversi, Différents
- Internet: http://mongolia.charityrallies.org
- Wikidata: https://www.wikidata.org/wiki/Q6899619
Only the courageous need apply. The journey of a lifetime begins with a single step: summoning up the courage to sign-up for the Mongolia Charity Rally.
- Détails
- Affichages : 15178
- Descriptif: En voyage avec une charrette tirée par deux chèvres
- Alias-Pseudonimo-Pseudonyme: -
- Nationality-Nazionalità-Nationalité: -
- Birth/death-Nascita/morte-Naissance/mort: -
- Means of transport-Mezzo di trasporto-Moyen de transport: Wagon, Carro, Char
- Geographical description-Riferimento geografico-Référence géographique: Around the World, Giro del mondo, Tour du monde
- Inscriptions-Iscrizioni-Inscriptions: aus Sinj (Dalmatien) auf der Reise um die Welt; de Signe (Dalmatie -Royaume des Serbes, Croates et Slovènes) qui a entrepris un voyage autour du monde, en se servant de ce vehicule original
- Détails
- Affichages : 17048
- Descriptif: Giovanni Zilioli a plusieurs expériences de voyage à travers le monde : en 1996, il parcourt l'itinéraire du Cap Nord à Gibraltar ; en 1998, il participe à la Race across America. En 2005, Giovanni Zilioli et 5 amis partent à vélo de Lhassa, au Tibet, dans le but de rejoindre Katmandou, au Népal
- Alias-Pseudonimo-Pseudonyme: -
- Nationality-Nazionalità-Nationalité: Italy, Italia, Italie
- Birth/death-Nascita/morte-Naissance/mort: -
- Means of transport-Mezzo di trasporto-Moyen de transport: Bike, Bicicletta, Vélo
- Geographical description-Riferimento geografico-Référence géographique: Around the World, Giro del mondo, Tour du monde
- Additional references-Riferimenti complementari-Références complémentaires: Zilioli G., Sotto i cieli del Tibet : in bicicletta da Lhasa a Kathmandu, Ediciclo, 2006.
- Détails
- Affichages : 18148
- Descriptif: Markus Zohner s'est engagé sur la Route de l'Ambre, parcourant 4 000 km à travers 12 pays d'Europe, de Venise à Saint-Pétersbourg
- Alias-Pseudonimo-Pseudonyme: -
- Nationality-Nazionalità-Nationalité: Switzerland, Svizzera, Suisse
- Birth/death-Nascita/morte-Naissance/mort: -
- Means of transport-Mezzo di trasporto-Moyen de transport: On foot, A piedi, A pied
- Geographical description-Riferimento geografico-Référence géographique: Amber Road, Via dell'ambra, Route de l'ambre
- Internet: http://www.amberroad.ch
- Wikidata: https://www.wikidata.org/wiki/Q121269
- Additional references-Riferimenti complementari-Références complémentaires: Tappa a Lubiana sulla Via dell'Ambra, Azione, 06.07.2009. Adesso, semplicemente, andare. A piedi per un anno intero attraverso l'Europa centrale alla riscoperta dell'antica Via dell'Ambra, Azione, 02.02.2009.
- Détails
- Affichages : 20161
- Descriptif: André Antoine Brugiroux est un écrivain globe-trotter qui a visité tous les pays et territoires du monde entre 1955 et 2005 ; le dernier étant le Mustang. De ses voyages, il a produit un film documentaire et plusieurs publications. 'La terre n'est qu'un seul pays', titre de son premier livre, raconte son premier long et aventureux voyage de 18 ans, au cours duquel il a parcouru 400'000 km en auto-stop avec un dollar par jour à travers 135 pays
- Alias-Pseudonimo-Pseudonyme: -
- Nationality-Nazionalità-Nationalité: France, Francia
- Birth/death-Nascita/morte-Naissance/mort: -
- Means of transport-Mezzo di trasporto-Moyen de transport: Various, Diversi, Différents
- Geographical description-Riferimento geografico-Référence géographique: Around the World, Giro del mondo, Tour du monde
- Internet: http://andre.brugiroux.free.fr
- Wikidata: https://www.wikidata.org/wiki/Q517419
- Additional references-Riferimenti complementari-Références complémentaires: La terre n’est qu’un seul pays, 1975, collezione “Vécu” Robert Laffont. Ristampato nel 2007 da Géorama éditions.
Né le 11 novembre 1937 à Villeneuve-Saint-Georges (Val de Marne) d’un père casanier originaire d’une ferme en Auvergne et d’une mère parisienne qui avait le goût du voyage. Mes premiers souvenirs de la vie sont ceux d’un monde en guerre. Ce qui explique peut-être ma vie sur la route, cette quête menée sur le terrain pour savoir si les hommes seront un jour capables d’établir la paix.
- Détails
- Affichages : 15387
- Descriptif: Edmond Plauchut a publié en 1871 un compte rendu de son tour du monde (certains auteurs rapportent incorrectement le nom Planchut). Il n'y a aucune attestation confirmant ce que l'auteur a décrit
- Alias-Pseudonimo-Pseudonyme: Planchut
- Nationality-Nazionalità-Nationalité: France, Francia
- Birth/death-Nascita/morte-Naissance/mort: 1824-1909
- Means of transport-Mezzo di trasporto-Moyen de transport: Various, Diversi, Différents
- Geographical description-Riferimento geografico-Référence géographique: Around the World, Giro del mondo, Tour du monde
- Wikidata: https://www.wikidata.org/wiki/Q18115739
- Additional references-Riferimenti complementari-Références complémentaires: Edmond Planchut, Tour du monde en cent-vingt jours, Revue des deux mondes, settembre 1871.
Pour se rendre aux Indes ou dans l'extrême Orient, le voyageur n'a plus que l'embarras du choix: chaque semaine, de Marseille, de Southampton, de Trieste, de Brindisi, partent des bateaux à vapeur à destination de Port-Saïd, et telles sont aujourd'hui la rapidité et la facilité des communications, que l'on peut en quinze jours avoir vu les pyramides, traversé le désert qui sépare Le Caire de Suez, sillonné la Mer-Rouge dans toute sa brûlante étendue, puis, le détroit de Bab-el-Viandeb franchi, se trouver transporté en Asie, à Aden, dans la partie la plus pittoresque de l' Arabie-Heureuse.
- Détails
- Affichages : 16511
- Descriptif: De Hass était consul américain à Jérusalem : en 1879, il parvint à battre le record de Phileas Fogg. Selon ce qui a été rapporté par certains journaux de l'époque, il a mis 68 jours
- Alias-Pseudonimo-Pseudonyme: -
- Nationality-Nazionalità-Nationalité: USA
- Birth/death-Nascita/morte-Naissance/mort: -
- Means of transport-Mezzo di trasporto-Moyen de transport: Various, Diversi, Différents
- Geographical description-Riferimento geografico-Référence géographique: Around the World, Giro del mondo, Tour du monde
- Additional references-Riferimenti complementari-Références complémentaires: Illustrazione Italiana, January 5, 1879.
Il signor de Hass, console d'America a Gerusalemme, ci racconta un importante giornale geografico di Germania, Die Hansa, non ci ha impiegato che 68 giorni.
- Détails
- Affichages : 16055
- Descriptif: Jean Maurice Eugène Clément Cocteau était un poète, essayiste, dramaturge, scénariste, dessinateur, écrivain, librettiste, réalisateur et acteur français. En 1936, il a fait le tour du monde en 80 jours en compagnie de Marcel Khill. Le récit de cette expérience a été publié en 1937 sous le titre Mon Premier Voyage
- Alias-Pseudonimo-Pseudonyme: -
- Nationality-Nazionalità-Nationalité: France, Francia
- Birth/death-Nascita/morte-Naissance/mort: 1889-1963
- Means of transport-Mezzo di trasporto-Moyen de transport: Various, Diversi, Différents
- Geographical description-Riferimento geografico-Référence géographique: Around the World, Giro del mondo, Tour du monde
- Internet: http://it.wikipedia.org/wiki/Jean_Cocteau
- Wikidata: https://www.wikidata.org/wiki/Q83158
- Additional references-Riferimenti complementari-Références complémentaires: Cocteau, Jean. Il mio primo viaggio. DeAgostini, 1964.
(INCIPIT)
Prima di iniziare il racconto di questo giro del mondo, è molto importante spiegarne il motivo e mettere chiaramente al corrente il lettore della nostra impresa.